荷叶杯·绝代佳人难得

Original Text

绝代佳人难得，倾国，花下见无期。 一双愁黛远山眉，不忍更思惟。 闲掩翠屏金凤，残梦，罗幕画堂空。 碧天无路信难通，惆怅旧房栊。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.倾国--指容貌绝美。
• 2.思惟--思量。
• 3.房栊--窗户。

Textual Notes

Tác giả: 韦庄

Điệu: 荷叶杯

Quyển: 2

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).