Hoa Gian Tập / Ch. 191

Chapter 191

河传·红杏

红杏,交枝相映,密密蒙蒙

Original Text

红杏,交枝相映,密密蒙蒙。 一庭浓艳倚东风,香融,透帘栊。 斜陽似共春光语,蝶争舞,更引流莺妒。 魂销千片玉樽前,神仙,瑶池醉暮天。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 1.蒙蒙--密布、纷杂。

Textual Notes

Tác giả: 张泌

Điệu: 河传

Quyển: 4

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).