Hoa Gian Tập / Ch. 265

Chapter 265

临江仙·披袍窣地红宫锦

披袍窣地红宫锦,莺语时啭轻音

Original Text

披袍窣地红宫锦,莺语时啭轻音。 碧罗冠子稳犀簪,凤凰双飐步摇金。 肌骨细匀红玉软,脸波微送春心。 娇羞不肯入鸳衾,兰膏光里两情深。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 1.犀簪--犀角制的发簪。
  • 2.步摇金--黄金制的步摇首饰。
  • 3.兰膏--代指兰灯。

Textual Notes

Tác giả: 和凝

Điệu: 临江仙

Quyển: 6

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).