Chapter 109
天仙子·深夜归来长酩酊
深夜归来长酩酊，扶入流苏犹未醒
Original Text
深夜归来长酩酊，扶入流苏犹未醒。 醺醺酒气麝兰和，惊睡觉，笑呵呵，长道人生能几何。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
- 1.流苏--流苏帐。
- 2.麝兰和--与麝兰之气相融合。
Textual Notes
Tác giả: 韦庄
Điệu: 天仙子
Quyển: 3
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).