虞美人·卷荷香淡浮烟渚

Original Text

卷荷香淡浮烟渚，绿嫩擎新雨。 绣窗疏透晓风情，象床珍簟冷光轻，水纹平。 九疑黛色屏斜掩，枕上眉心敛。 不堪相望病将成，钿昏檀粉泪纵横，不胜情。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.水纹--席上的纹。
• 2.九疑--九嶷，山名。此处指屏上所画。

Textual Notes

Tác giả: 鹿虔扆

Điệu: 虞美人

Quyển: 9

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).