浣溪沙·江馆清秋缆客船

Original Text

江馆清秋缆客船，故人相送夜开筵，麝烟兰焰簇花钿。 正是断魂迷楚雨，不堪离恨咽湘弦，月高霜白水连天。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.缆客船--系缆待发的客船。
• 2.族花钿--聚集着盛妆的女子。
• 3.湘弦--传说湘水女神善于鼓瑟，这里借喻悲思。

Textual Notes

Tác giả: 薛昭蕴

Điệu: 浣溪沙

Quyển: 3

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).