河传·花落

Original Text

花落，烟薄，谢家池阁。 寂寞春深，翠蛾轻敛意沉吟。 沾襟，无人知此心。 玉炉香断霜灰冷，帘铺影，梁燕归红杏。 晚来天，空悄然。 孤眠，枕檀云髻偏。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.霜灰冷--香灰冷如霜。
• 2.悄然--忧愁。

Textual Notes

Tác giả: 孙光宪

Điệu: 河传

Quyển: 7

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).