Hoa Gian Tập / Ch. 358

Chapter 358

后庭花·景陽钟动宫莺啭

景陽钟动宫莺啭,露凉金殿

Original Text

景陽钟动宫莺啭,露凉金殿。 轻飙吹起琼花旋,玉叶如剪。 晚来高阁上,珠帘卷,见坠香千片。 修蛾慢脸陪雕辇,后庭新宴。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 1.轻飙--微风。
  • 2.修蛾--修蛾慢脸:长眉娇脸。雕辇:皇帝的车。

Textual Notes

Tác giả: 孙光宪

Điệu: 后庭花

Quyển: 8

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).