诉衷情·鸳鸯交颈绣衣轻

Original Text

鸳鸯交颈绣衣轻，碧沼藕花馨。 偎藻荇，映兰汀，和雨浴浮萍。 思妇对心惊，想边庭。何时解佩掩云屏，诉衷情。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.绣衣轻--形容鸳鸯羽翼。
• 2.藻荇--水生植物。
• 3.兰汀--有兰花的水边平地。
• 4.解佩--此处指征人解佩，比喻征人回归。

Textual Notes

Tác giả: 毛文锡

Điệu: 诉衷情

Quyển: 5

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).