河传·柳拖金缕

Original Text

柳拖金缕，着烟笼雾，濛濛落絮。 凤皇舟上楚女，妙舞，雷喧波上鼓。 龙争虎战分中土，人无主，桃叶江南渡。 襞花笺，艳思牵。 成篇，官娥相与传。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.龙争--批隋末群雄争斗，瓜分国土，天下无人主宰。
• 2.桃叶江 南渡--江 南桃叶渡。故址在今江 苏南京秦淮河畔。
• 3.襞花笺--折叠精致华美的诗笺。这里指作诗。

Textual Notes

Tác giả: 孙光宪

Điệu: 河传

Quyển: 7

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).