杨柳枝·秋夜香闺思寂寞

Original Text

秋夜香闺思寂寞，漏迢迢。 鸳帷罗幌麝烟销，烛光摇。 正忆玉郎游荡去，无寻处。 更闻帘外雨萧萧，滴芭蕉。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.迢迢--漫长。

Textual Notes

Tác giả: 顾敻

Điệu: 杨柳枝

Quyển: 7

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).