酒泉子·楚女不归

Original Text

楚女不归，楼枕小河春水。 月孤明，风又起，杏花稀。 玉钗斜簪云鬟髻，裙上金缕凤。 八行书，千里梦，雁南归。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.楚女--此处指所思念的女子。
• 2.八行书--代指书信。

Textual Notes

Tác giả: 温庭筠

Điệu: 酒泉子

Quyển: 1

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).