浣溪沙·寂寞流苏冷绣茵

Original Text

寂寞流苏冷绣茵，倚屏山枕惹香尘，小庭花露泣浓香。 刘阮信非仙洞客，嫦娥终是月中人，此生无路访东邻。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.刘阮--指刘晨、阮肇采药遇仙女事。信非：诚非。
• 2.东邻--代指美女 。典出司马相如《美人赋》：臣之东邻，有一女子”。

Textual Notes

Tác giả: 阎选

Điệu: 浣溪沙

Quyển: 9

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).