Hoa Gian Tập / Ch. 332

Chapter 332

临江仙·月色穿帘风入竹

月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时

Original Text

月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。 砌花含露两三枝,如啼恨脸,魂断损容仪。 香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。 绣襦不整鬓鬟欹,几多惆怅,情绪在天涯。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 1.砌花--种植在台阶前的花。

Textual Notes

Tác giả: 顾敻

Điệu: 临江仙

Quyển: 7

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).