Hoa Gian Tập / Ch. 162

Chapter 162

更漏子·春夜阑

春夜阑,更漏促,金烬暗挑残烛

Original Text

春夜阑,更漏促,金烬暗挑残烛。 惊梦断,锦屏深,两乡明月心。 闺草碧,望归客,还是不知消息。 辜负我,悔怜君,靠天天不闻。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 1.春夜阑,春夜将尽。

Textual Notes

Tác giả: 牛峤

Điệu: 更漏子

Quyển: 4

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).