诉衷情·高歌宴罢月初盈

Original Text

高歌宴罢月初盈，诗情引恨情。 烟露冷，水流轻，思想梦难成。 罗帐袅香平，恨频生。 思君无计睡还醒，隔层城。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.层城--古代传说昆仑山有层城九重，为大帝所居。这里比喻相隔遥远。

Textual Notes

Tác giả: 魏承班

Điệu: 诉衷情

Quyển: 9

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).