八拍蛮·孔雀尾拖金线长

Original Text

孔雀尾拖金线长，怕人飞起入丁香。 越女沙头争拾翠，相呼归去背斜陽。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.拾翠--原指拾取翠鸟羽毛以为首饰，后指妇女春日嬉游。

Textual Notes

Tác giả: 孙光宪

Điệu: 八拍蛮

Quyển: 8

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).