Hoa Gian Tập / Ch. 483

Chapter 483

女冠子·星高月午

星高月午,丹桂青松深处

Original Text

星高月午,丹桂青松深处。 醮坛开,金磬敲清露,珠幢立翠苔。 步虚声缥缈,想象思徘徊。 晓天归去路,指蓬莱。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 1.金磬--乐器。
  • 2.珠幢--以珠为饰的旌旗。
  • 3.步虚声--道士诵经的声音。

Textual Notes

Tác giả: 李珣

Điệu: 女冠子

Quyển: x

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).