杨柳枝·万株枯槁怨亡隋

Original Text

万株枯槁怨亡隋，似吊吴台各自垂。 好是淮陰明月里，酒楼横笛不胜吹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.吴台--姑苏台。
• 2.横笛不胜吹--横笛吹不尽《杨柳枝》曲。

Textual Notes

Tác giả: 孙光宪

Điệu: 杨柳枝

Quyển: 8

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).