虞美人·深闺春色劳思想

Original Text

深闺春色劳思想，恨共春芜长。 黄鹂娇啭泥芳妍，杏枝如画倚轻烟，琐窗前。 凭栏愁立双蛾细，柳影斜摇砌。 玉郎还是不还家，教人魂梦逐杨花，绕天涯。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 1.劳思想--勤思念。
• 2.春芜--春日的杂草。
• 3.砌--台阶。

Textual Notes

Tác giả: 顾敻

Điệu: 虞美人

Quyển: 6

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 五代诗词/huajianji | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).