Chapter 981

玲珑四犯

莺老春残,渐暗绿阴阴,飞絮零乱

Original Text

莺老春残,渐暗绿阴阴,飞絮零乱。 露浥花梢,长似泪痕珠泫。 难忘醉里欢情,就臂拥语低声颤。 乍望中、物象都换。 唯有晚云堆怨。 画图重展崔徽面。 蠹纹侵、旧装绫绢。 钗分镜掩伤心极,微谶知难免。 休恨异域路遥,记赠我、芳兰一剪。 向去时约定,归有日,同秋燕。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 汪东

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).