Chapter 106

陌上花 瑞士见月

十年吟管,五洲游屐,水遥云暝

Original Text

十年吟管,五洲游屐,水遥云暝。 碧海青天,犹见故宫眉晕。 含颦凝睇追随遍,莫避尹邢妆靓。 又今宵依约,水晶帘下,梦痕堪印。 话前身何许,万千哀怨,付与瑶台笛韵。 旧谱霓裳,悽断人间芳讯。 婵娟共影谁长在,只是坡仙词俊。 更低回,怕说桂林,疏雨茂陵秋病。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).