Chapter 63

苏幕遮

倦凭阑,低拥髻,丰颊秀眉,犹是年时意

Original Text

倦凭阑,低拥髻,丰颊秀眉,犹是年时意。 昨夜西窗残梦里,一霎幽欢,不似人间世。 恨来迟,防醒易。 梦里惊疑,何况醒时际。 凉月满窗人不寐,香印成灰,总作回肠字。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王国维

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).