Chapter 41

鹧鸪天

偏爱沉吟白石词,只缘魂梦惯幽栖

Original Text

偏爱沉吟白石词,只缘魂梦惯幽栖。 扁舟一片长桥影,依约眉山压鬓低。 无限好,付将谁。 漫云别久不成悲。 思量旧月梅花院,任是忘情也泪垂。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).