Chapter 251

过虎门

挂帆狂啸渡沧溟,虎气腾腾剑底生

Original Text

挂帆狂啸渡沧溟,虎气腾腾剑底生。 万里水浮天地影,一门山裂海涛声。 未来风雨旌旗动,欲上鱼龙鼓角惊。 扼守最难形胜险,问谁鞭石作长城?

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 潘飞声

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).