露华 残月

Original Text

银钩一曲，正别苑凄清，夜气如沐。 巧门弯环，怕共玉绳低触。 独自悄步花间，长被素娥偷瞩。 人静后，西厢影单，伴我幽独。 长安一片寒玉，有万户砧声，相对私祝。 别酒乍醒何处，柳岸风促。 夜久忽上梧梢，错认曙生林木。 池水畔，平明有人坐掬。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王易

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).