长亭怨 用越缦韵

Original Text

数閒昼、香泥飘断，梦到梅梁，者番悽绝。 泪尽兰巾，瘦吟慵检旧题叶。 冷鹃心事，料不共、年芳歇。 试与问雕阑，禁几度、狂花吹雪。 愁说。 乍朱楼曲罢，流水钿车催别。 虚帘夜悄，祗镫萼、春心偷结。 甚东风、揉碎丝杨，尚留得、梢头斜月。 尽万感尊前，分付丁帘残笛。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郭则沄

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).