满庭芳 日内瓦湖畔残夜闻歌有感

Original Text

倦枕欹愁，重衾滞梦，小楼深锁春寒。 笙歌绕院，咫尺送喧阗。 想见华筵初散，怎禁得、酒冷香残。 空剩了，深宵暗雨，淅沥洗馀欢。 愁看，佳丽地，帷灯匣剑，玉敦珠槃。 怕人事年光，一样阑珊。 慢说霓裳调好，秋坟唱、禅味同参。 疏帘外，银澜弄晓，江上数峰闲。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).