祝英台近

Original Text

缒银瓶，牵玉井，秋思黯梧苑。 蘸渌搴芳，梦堕楚天远。 最怜娥月含颦，一般消瘦，又别后、依依重见。 倦凝眄，可奈病叶惊霜，红兰泣骚畹。 滞粉黏香，绣屧悄寻遍。 小栏人影凄迷，和烟和雾，更化作、一庭幽怨。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).