Chapter 49
六丑 和彊村吴门听枫园海裳韵
祝东风暂小,为幽树、停阴芳阁
Original Text
祝东风暂小,为幽树、停阴芳阁。 露妆未晞,香心拚退却。 丝恨垂落。 绀碧苔枝罥,莫辜烧烛,晕敞天东幄。 馀娇冷斗秋千索。 粉帨揩奁,赭苞媵爵。 旧巢更留欢约,甚灵根未老,残梦偏恶。 飘灯归箔,杳秾华误托。 照眼愁樱近,伤凤泊。 商量去燕无诺,指墙阴泪点,秋萌先觉。 斜阳路、尚穿园角。 模糊更、几辈春宵忍赎,旧时哀乐。 仙趺回、空抱残萼。 倚铃幡、十万铙孤注,生生繫著。
Textual Variants
Chưa biên soạn.
Sino-Vietnamese
Chưa biên soạn.
Literal Translation
Chưa biên soạn.
Literary Translation
Vietnamese
Chưa biên soạn.
English
Chưa biên soạn.
Commentary
Chưa biên soạn.
Textual Notes
Tác giả: 陈曾寿
Triều đại: 清末近现代初
References
| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |
Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).