Chapter 134

蝶恋花

迤逦湖堤光似砑,汉女湘姚,尽态争游冶

Original Text

迤逦湖堤光似砑,汉女湘姚,尽态争游冶。 为避钿车行陌野,清吟却怕衣香惹。 别溥凝阴风定也,芦笛萧萧,濠濮间情写。 双占水天光上下,一凫对影成图画。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).