Chapter 161

破阵乐

混沌乍启,风雷暗坼,横插天柱

Original Text

混沌乍启,风雷暗坼,横插天柱。 骇翠排空窥碧海,直与狂澜争怒。 光闪阴阳,云为潮汐,自成朝暮。 认游踪、只许飞车到,便红丝远系,飙轮难驻。 一角孤分,花明玉井,冰莲初吐。 延伫。 拂藓镌岩,调宫按羽,问华夏,衡今古。 十万年来空谷里,可有粉妆题赋。 写蛮笺,传心契,惟吾与汝。 省识浮生弹指,此日青峰,前番白雪,他时黄土。 且證世外因缘,山灵感遇。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).