Chapter 327

双双燕 送燕,和雨渔韵

画堂惯见,甚芳梦差池,一帘秋透

Original Text

画堂惯见,甚芳梦差池,一帘秋透。 香泥宛在,暗付断烟残柳。 犹忆红襟影瘦。 系绛缕、曾沾酥手。 分明细雨归时,怨煞空梁厮守。 偏又关心远堠。 更寄语西风,别情依旧。 双飞虚约,拚得几番回首。 闻说云巢定后。 问珠馆、重朝能否。 缄书怎写相思,误了楚天雁候。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郭则沄

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).