满庭芳

Original Text

水抱孤城，雪开远戍，垂柳点点栖鸦。 晚潮初落，残日漾平沙。 白鸟悠悠自去，汀州外，无限蒹葭。 西风起，飞花如雪，冉冉去帆斜。 天涯。 还忆旧，香尘随马，明月窥车。 渐秋风镜里，暗换年华。 纵使长条无恙，重来处、攀折堪嗟。 人何许，朱楼一角，寂寞倚残霞。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王国维

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).