Chapter 397

踏莎行 其二

弄水分凉,偎花恋暝

Original Text

弄水分凉,偎花恋暝。 柳棉舞罢风初定。 凤箫人去太悤悤,昼长无奈重帘静。 倦思芳茵,残妆粉镜。 寻春那似年时兴。 夜来梦到谢堂无,可怜孤燕窥人醒。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郭则沄

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).