Chapter 488

洞仙歌 为鹣龛题柳岸晓风图。即和其自题韵

斜阳身世,几雁期莺候

Original Text

斜阳身世,几雁期莺候。 过锦风光懒回首。 又收镫院宇,倚笛帘栊新病后。 认取茸衫人瘦。 鸳桡曾系处,巧似迷藏,坠梦沈烟悄寻彀。 托流水,讯行云,绿遍丝杨,怎绊住、隔花罗袖。 剩卷里蘋香,记当年怕唱,入眉峰、一痕吹皱。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郭则沄

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).