Chapter 16

齐天乐 早蝉

新阴重绿无情树,迎薰碎琴初理

Original Text

新阴重绿无情树,迎薰碎琴初理。 燕垒衔残,莺梭织老,人静文窗疏绮。 么弦独起。 正罢絮风微,仰槐烟霁。 轻翼疑仙,漫随蓬鬓共憔悴。 深宫旧怨记否,只浓餐玉露,尘外孤寄。 恨费千声,高难一饱,那解哀吟深意。 天然不滓。 笑嚇鼠鹓雏,定何滋味。 待委芳心,暮秋残照里。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).