Chapter 299

蝶恋花 沈阳寄内,次韵

黯澹边愁催马去

Original Text

黯澹边愁催马去。 侬带愁来,偏汝和愁住。 将泪西风无洒处。 斑斑红遍天涯树。 莫怨秋笳归梦误。 梦便相逢,那解相思苦。 小簟新寒谁说与。 晓鸦啼过关山路。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 郭则沄

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).