Chapter 221

丹凤吟 月夜闻笛

坐听更声初转,月影穿帘,龙吟何处

Original Text

坐听更声初转,月影穿帘,龙吟何处。 琅玕尺八,唤动客愁如许。 仙人汉上,记曾一擪,黄鹤楼前,落梅无数。 古调如今杳矣,任是重翻,犹恐清韵非故。 应是宫墙夜静,霓裳独自偷旧谱。 便教桓伊在,也临风三弄,清泪如雨。 凉州已罢,指下顿增酸楚。 鹤唳清空声渐远,吹梦魂归去,怨来杨柳,奈玉关不度。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王易

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).