一枝春

Original Text

深院愔愔。 破苔痕，寂寞独寻幽径。 东风僝僽，还共晚烟吹暝。 缟衣轻曳，问谁向、玉阑偷凭。 惊认作、粉魅窥人，却是老梅摇影。 孤芳素心堪印。 奈花非解语，闷怀难讯。 疏枝残雪，寒到翠禽都噤。 低徊往事，忆情话、小窗灯晕。 知甚处、驿使重逢，暗香折赠。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).