Chapter 97

喜迁莺

层峦幽夐

Original Text

层峦幽夐。 步石磴盘旋,瘦筇斜引。 箨响清心,药香疗肺,病起闲身相称。 茶花半埋云雾,栽向高寒偏劲。 天外风、泛琼苞玉蕊,落千寻顶。 重省。 空叹我,尘涴素衣,忍说鸥盟冷。 楂拾霜红,萝牵晚翠,甚日岩栖才稳。 几番俊游暂寄,依旧归期未准。 碧云杳,锁篁阴十里,竹鸡啼暝。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 吕碧城

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).