烛影摇红

Original Text

薄命芳菲，更无啼处孤鹃悄。 疏钟凉满五更心，历历单衾晓。 愁雨愁风吟稿，算东皇、何曾知道。 蛮笺蚀尽，象管枯时，幽窗斜照。 遮莫阴晴，眠蚕吐尽丝方了。 多生误住有情天，谁信瞢腾好。 百计难扶颠倒，悔东园、苔綦曾到。 一番梦醒，清泪无痕，芳尘重扫。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).