渡江云 和彊村老人寄怀

Original Text

归墟何处是，愁帆一挂，凄断再来心。 廿年惊噩梦，几许悲凉，清泪比潮深。 招魂剪纸，算慰藉、惟倚微吟。 何幸逢、白头湔祓，空外叩寥音。 还寻。 残灯情话，小阁芳罍，便幽栖能准。 空赚将、轻过欢日，重怆离襟。 人生几度能禁别，问争如、遥望商参。 应好待，秋堂听雨愔愔。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈曾寿

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).