Chapter 241

台城路 忏庵寄示秦淮闻歌词赋此报之

江山残霸登临后,霜红暗催秋换

Original Text

江山残霸登临后,霜红暗催秋换。 静月笼沙,平烟浸郭,凄咽秦淮波软。 繁华梦短。 正金谷无人,夜鹃空怨。 暂旅心情,怕沾馀醉负双眼。 南朝清韵易了,鼓鼙声断续,频和箫管。 暮苑迷莺,崇台见鹿,千古新陈一叹。 斜阳又晚。 照词客哀时,浩歌休倦。 记否东篱,故园花事懒。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王易

Triều đại: 清末近现代初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末近现代初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).