苜蓿峰寄家人

Original Text

苜蓿峰边逢立春，葫芦河上泪沾巾。 闺中只是空相忆，不见沙场愁杀人。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 我到苜蓿峰边正是立春那一天，见葫芦河还结着厚厚的冰层，不禁泪湿衣襟。家人只是想念远征的亲人，而远戍沙场的愁苦他们怎么知道呢？

Textual Notes

Tác giả: 岑参

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 水墨唐诗/shuimotangshi.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).