Chapter 168

哥舒歌

北斗七星高,哥舒夜带刀

Original Text

北斗七星高,哥舒夜带刀。 至今窥牧马,不敢过临洮。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 哥舒指哥舒翰,是唐玄宗的大将,突厥族哥舒部的后裔。  北斗七星高照,哥舒翰夜巡,严守边防。到现在胡骑(敌军)只能远远地窥探,却不敢轻举妄动,轻易地越过临洮。

Textual Notes

Tác giả: 西鄙人

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 水墨唐诗/shuimotangshi.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).