登幽州台歌

Original Text

前不见古人，后不见来者。 念天地之悠悠，独怆然而涕下！。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

• 向前看不见古人，向后看不见来者，我是多么孤独！想到天地是何等广阔，我一个人却在这里伤感得泪如雨下！

Textual Notes

Tác giả: 陈子昂

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 水墨唐诗/shuimotangshi.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).