Chapter 146

不论平地与山尖,无限风光尽被占

Original Text

不论平地与山尖,无限风光尽被占。 采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

  • 不论在平地或是山顶,都有蜜蜂在辛勤劳动,美好的风光几乎都有它的踪迹。采得花粉酿成蜜却属于他人,为谁辛苦为谁甜啊?

Textual Notes

Tác giả: 罗隐

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | chinese-poetry/chinese-poetry 水墨唐诗/shuimotangshi.json | PD-old | | JSON corpus | https://github.com/chinese-poetry/chinese-poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).