Chapter 581

沪渎怀古

楚封春申君,乃在江水边

Original Text

楚封春申君,乃在江水边。 孙、卢扰晋室,曾于此泊船。 奸雄与乱贼,到头俱化烟。 祗今惟潮水,来去如往年。 我登江上楼,怀古心爽然。 岂无芳樽酒,捧以小婵娟? 悲来不能咽,双泪流涟涟。 白日无留停,百年同逝川。 少壮不努力,老死终邱山。 转逊遗臭者,名字长流传。 古来三不朽,功、德以为先。 作诗告知心,立志同勉旃!

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 林朝崧

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).