Chapter 17

壶中天 残棋

一枰零乱,欠猧儿替我,从新翻却

Original Text

一枰零乱,欠猧儿替我,从新翻却。 越是收场须国手,不管饶先争著。 休矣纵横,究谁胜败,局罢同邱貉。 可怜灯下,子声敲到花落。 兀自坐烂樵柯,神州卵累,眼看全盘错。 大好河山供打劫,试较是非今昨。 蜩甲枯馀,玉尘输尽,说甚商山乐。 羡他岩老,梦边那省飞雹。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 陈宝琛

Triều đại: 清末民国初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 清末民国初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).